Radio Larzac / Programmes  / Manda  / Manda ! #2 – 17 novembre 2025
In Manda By Nico Galtier

Manda ! #2 – 17 novembre 2025

MANDA ! 2025.11.17

1-intro

01-Balkan Beat Box – Hermetico Live in New York Moshcam (edit) (tapis)

Adissiatz brave monde, sèm totes dos, Celian e Domenge per animar aquela emission que se sòna :

pad_Manda !

Una emission d’una ora en occitan e en catalan amb d’unes tròces de cultura mediteranenca, de Ròck, de Punk, de Jazz, de Ukulele, e un tamarron.

Radio Larzac 8, carrièra de la Bocaria, 12100 Milhau zero cinc, seissanta cinc, cinquanta uèch setenta tres, trenta nou 05 65 58 73 39

« Pas de truc, pas de patac, escotatz Radio Larzac », saique non !

pad_Andiamo !

pad_Manda !

Per l’emission de duèi avèm :

  • una cronica intemporala d’Alan Roch tirada de La Semaine du Minervois

  • una bofiòla de vocabulari (un tròcinon, tracinel de vocabulari) de l’amic Eric Astié

  • la recepta de topina adaptada al mes de novembre

  • la traduccion d’una cançon

  • lo calendièr

  • e un tamaron

Tot aquò salpicat de musica bauja, decabestrada, caluga e sobretot mirgalhada.

01-Balkan Beat Box – Hermetico Live in New York Moshcam (edit) (tapis)

https://www.youtube.com/watch?v=2LQy5xWLBDg&list=RD2LQy5xWLBDg&start_radio=1
anoncia Balkan Beat Box, un grop de New-York que mescla rebetiko, musica balcanica, mièg orientala e bravament de sons espesses. Normal son de Nòva Iòrk. Es lo tamarron que trepeja.

2- Alan Roch : Pas d’empacha lingüistica – Tot a l’encòp (tèxte de legir)

3-Moussu Te e Lei Jovents

  • Moussu Te Lei Jovents, tornamai, de notar lo polit acompanhament al berimbau (musica de capoeira), sus una cançon tradicionala « Ragadigadeu ».

  • 03b-ambient passa carrièra Fanfara e portavotz (tròç)

  • 03a MON DRAPEAU ROUGE / MOUSSU T E LEI JOVENTS (3’38)

  • 03b-ambient passa carrièra Fanfara e portavotz (tròç)

4-Vocabulari

  • 04a-Bewitched_generique_de_fin.mp3

De que ? Es ja l’ora de la bofiòla d’Eric es lo collèga de Sant-Peire de la Fage….

  • 04b-Éric Astié-sostar.mp3

5-Moussu Te e Lei Jovents

  • Moussu Te Lei Jovents, amb una cançon fòrt coneguda, d’un autor, compositor de Narbona, presat, risolièr que sa musica e sa poèsia encanta e fa ressontir l’arma mediteranenca. A vos de lo descobrir.

  • 05-Moussu Te Lei Jovents – Canti – Création SACEM

6- Recepta de cosina – Lo Temps de las Tindèlas

pad_Quante regal !

Jòrdi Girard – Lo Milhautenc a Taula

7 GUGUG

  • GUGUG

  • 07-GUGUG – The Ramones California Sun

8 Traduccion/Revirada de cançon

Òc Anglés
Uòc

Vai-z i, Vai-z i, Vai-z i, Vai-z i
Lèu toca me, miga
Non veses qu’ai pas paur ?
Qual’ èra la promesa qu’aviás facha ?
Per què non me dises çò qu’ela diguèt ?
Qual’ èra la promesa qu’aviás facha ?

 Yeah!

Come on, come on, come on, come on
Now touch me, babe
Can’t you see that I am not afraid?
What was that promise that you made?
Why won’t you tell me what she said?
What was that promise that you made?
Ara, te vau aimar
Fins que lo paradis cale la pluèja
Te vau aimar
Fins que las estelas caden del cèl
Per tu e ieu		 Now, I’m gonna love you
‘Till the heavens stop the rain
I’m gonna love you
‘Till the stars fall from the sky
For you and I
Vai-z i, Vai-z i, Vai-z i, Vai-z i
Lèu toca me, miga
Non veses qu’ai pas paur ?
Qual’ èra la promesa qu’aviás facha ?
Per què non me dises ça qu’ela diguèt ?
Qual’ èra la promesa qu’aviás facha ?		 Come on, come on, come on, come on
Now touch me, babe
Can’t you see that I am not afraid?
What was that promise that you made?
Why won’t you tell me what she said?
What was that promise that you made?
Ara, te vau aimar
Fins que lo paradis cale la pluèja
Te vau aimar
Fins que las estelas caden del cèl
Per tu e ieu		 I’m gonna love you
‘Till the heavens stop the rain
I’m gonna love you
‘Till the stars fall from the sky
For you and I

  • 08-Touch me The Doors live Ed Sullivan show (3’21)

  • La cançon revirada es : «Touch me» The Doors live at Ed Sullivan show (3’30) December 1968 (Single). It is also featured on their album « The Soft Parade, » which was released on July 18, 1969, Curtis Amy on saxophone.

9 Big Ukulélé Syndicate – Another Day Of sun

  • 09-POP CORN Bande Annonce (2026) Big Ukulélé Syndicate – Another Day Of sun (B0 Lalaland) https://www.youtube.com/watch?v=gYRKEWSFfpg&list=RDgYRKEWSFfpg&start_radio=1

  • De la banda originala del film Lalaland, lo Big Ukulélé Syndicate, lo BUS una còla de ukuleleistas de Lyon vos a jogat lo tròç – Another Day Of Sun. La video es un apetissadís per un espectacle que deu venir al mes de març 2026.

10 Calendièr

  • 10-La séquence du spectateur (tapis)

  • Sant-Bausèli Val de Musa talhièr de lenga e de Cant amb Joan-Loís Cortial, cada quinze jorns 28 de novembre a 4 oras del vèspre a Sant-Bausèli.

  • Sant-Bausèli Val de Musa lo quina se debanarà dimenge 29 de novembre a 14h30 Sala del Castèl a Sant-Bausèli. Venètz nombrosas e nombroses.

  • Milhau : Recaliu cors de lenga pels començaires e confirmats al Fogal La Capela, dimècres 19 a quatre oras del vèspre pels començaires, a cinc oras e mièja pels desgordits.

  • Milhau : Cada setmana lo dimars lo talhièr Claudi Peiròt se remosa al local de la SEM (Societat d’Estudis Milhaugués) al local 16 Baloard de l’Airòla a l’ancian liceu de Milhau. A tres oras del vèspre, de l’aprep-mièjorn, de la tantossada, del tantòst, coma volètz, d’al moment que a tres oras.

  • De quora en quora Le Journal de Millau fa passar d’articles en occitan (que son plan braves) ben los articles e los del Jornal, plan segur.

  • Lo Caylar l’associacion LARZAC VILATGE D’EURÒPA, cada primièr dijòus del mes organiza un cafè occitan, Al Cailar, es lo collèga Ubèrt Martin que baileja aquó que lo saludem qu’es plan brave el tanben.

  • La revista « Patrimòni » es sortida – Octobre, Novembre, Decembre.

    • Un article sur Joan Petit en francés

    • Un article sus lo centre APRENE que forma los regents de Calandreta en lenga nòstra.

    • Terondels e son besson article de Marc Vaissière.

  • 10-La séquence du spectateur (tapis)

11 Fin